Technical Narration & Captioning

Technical media with careful language handling

For scientific, medical, educational, and technical projects where pronunciation, spelling, captions, acronyms, and specialized vocabulary matter.

This service is quote-based and works best when customers provide term lists, glossaries, pronunciation notes, names, units, acronyms, and review priorities.

What receives extra attention

Pronunciation-aware work

Narration and caption review can account for customer-provided pronunciation notes, acronyms, names, units, and specialized terms.

Caption spelling consistency

Captions can be checked against supplied term lists and glossaries so repeated terms stay consistent throughout the video.

Human review and repair

When appropriate, technical language can receive a manual review and cleanup step before delivery.

Scope before quote

Review needs vary by topic, length, audio quality, vocabulary density, and final format.

What to send

Send a short project description, approximate length, intended audience, preferred output format, and any term list, glossary, pronunciation notes, acronym list, names, units, or existing caption files.